Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Школа Мурим / Murim School (Корея, 2016, 16 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 01.06.2016, 21:49   #109
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Суперклассная рецензия. Со всем согласна. Я б тоже 20 серий с удовольствием глянула бы. Мне очень нравился герой Ли Хён У. Жалко, что рейтинги были слабенькие, и эта роль ему не особо в карьере поможет. Ибо герой получился что надо. Ван Чи Ан сначала слоегка раздражал, а о второй части привыкла, переживала за него. Тоже боялась, что директора Хван Му Сона убьют, но пронесло. И главного злодея так хитро спрятали. Хотя мне осталось непонятным. Зачем было столько сложностей с разделением ключа, столько речей о предназначении, а потом бац и он весь этот разнос организовал. Мой мозг колбасило, пока он пытался это осознать. Думаю, если бы серий было 20, то понятнее было бы и про главу Мурим, и про отношения отцов и детей, про Сон А с Ван Чи Аном. Кстати как хорошо они их свели ....после стольких лет. Как бы это было неправдоподобно, если бы он сразу перескочил. А вообще актёры так молодо выглядели, что им запросто школьников играть. Я Давай дерзай перед этим смотрела, и там казались взрослее герои, чем здесь. И когда показывали нормальные такие поцелуи, серьёзные отношения, а после и вовсе уж взрослую жизнь, то прям как-то напоминать приходилось, что, да-да, это уже не старшеклассники)))) Как-нибудь под настроение пересмотрю. Ой, кстати, можно, кинуть клич в коллективные просмотры. Может кто пропустил когда и сейчас хочет посмотреть или чуть позже. Перевод-то уже закончен.
Беата вне форума   Ответить с цитированием