У слова Chanee / ชะนี два значения:
1 - на самом деле переводится как "гиббон" (обезьяна);
2 - сленг, употребляется по отношению к геям или трансвеститу, трансексуалу-мужчине, ледибою, чтобы оскорбить.
Получается, что это призрак бывшего парня, ставшего девушкой. И этот призрак будет постоянно ошиваться рядом с ГГероем, и, если правильно поняла, будет упорно пытаться оттолкнуть от ГГероя всех приближающихся к нему девушек.
Имена ГГероев:
Beam Kawee Tunjararuk - Чо (โช)
Peak Pattarasaya Kreursuwansiri - Ча (จ้า),
Бови /Bovy Atthama Chiwanitxhaphan - Кван (ขวัญ) (призрак)
Жанр: ужасы, комедия