Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветочный рынок / Bussaba Nha Talard (Таиланд, 2016 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 28.06.2016, 20:13   #5
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,367
Сказал(а) спасибо: 2,058
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

А вопросы по родству остались...
Цитата:
а доктор им вообще никто
А тут я с тобой, Аня, соглашусь. Пришел с цветами, мило за руку подержал...
Цитата:
откуда у сестры глав.героя (она ж ему сестра?) такое к нему неприятие
А вот тут вообще загадочно... как-то девушка (звать её Сы что ли, слышно пи Сы) держится особняком и каких-то чувств между мэ и ней не заметно. И мэха (как её зовут... отчётливо слышала Чо, а вот на конце есть (н) или нет?) никакого родственного чувства не проявляет и вообще о свадьбе была речь, вот только кто на ком?
Ката(герой) с ней на рынок ходил, он вспомнил этот момент и я так и не поняла, что его так насторожило? Пока можно сделать вывод, что семейки владеют рынком на двоих?
Цветочный бизнес героини что-то среднее между рынком и магазинчиком. Цветочный магазинчик звучит мило...
Меня еще заинтриговала вторая пара. Мило смотрятся.
Да девки в этом сериале, какие-то грубые Одна не снимая обуви вылезла на парня, а другая бросила в жижу мусорную. И главное, героиня тоже виновата в столкновении. Так пусть бы Ката и её туда усадил!!! Кстати, как зовут эту невыносимую девицу?
mai вне форума   Ответить с цитированием