Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Врачи / Doctors (Корея, 20 серий, 2016 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 20.07.2016, 00:21   #268
valley
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alexandra350 Посмотреть сообщение
Мне вообще пока нравится образ профессора Хона, как он постепенно открывается.
Любовь от головы, а не от сердца... Пока у него это так...
"Я хочу жениться на женщине..." "А вам надо повзрослеть, если так..." для подростка, по-моему, слишком чопорно... В маленьком Джи Хоне уже "сидит" стабильный, позитивненький и продуманный доктор Хон.
Он любит... Но как он даже сейчас через 13 лет строит отношения? Без страсти, без сумасшествия... Понятно, что боится спугнуть... Понятно, что объект ему достался сложный - который в любовь не верит и в брак вступать не намерен...
Но... думаю, так он ничего не построит...
Разговор из 10 серии между ХеДжон и доктором Чоном - "я не верю в любовь между мужчиной и женщиной"... Т.е. ХеДжон до сих пор еще не любит доктора Хона. Она строит с ним скорее дружбу, привязанность, то, что она уже много раз проделывала...
А вот любовь... Своим методом от головы он пока ничего не добился... Он один из возможных вариантов... Ну, в силу ряда причин более предпочтительный, если чЕ.)
В начале дорамки была брошена фразочка - "любить и не сходить с ума - это не нормально..."
Вроде бы в 10-ой серии его "постройка" рухнула. Буду надеяться, что начнет сходить с ума.

Цитата:
Сообщение от Alexandra350 Посмотреть сообщение
Так что я сказала бы наоборот, что он весьма опытный мужчина. У которого есть определенная цель...
Да... Он опытный, продуманный и осторожный. И у него есть цель.
И с обычной девушкой, у которой еще не было серъезных отношений, у него бы все отличненько получилось...

Но его объект - ХеДжон.
Ее мама влюбилась в мужчину и... умерла(как она считает). Ее мама, по рассказу бабушки, влюбилась в ее отца, бросила университет, родила в раннем возрасте дочь, и сошла с ума от любви и ревности. И в итоге - умерла(погибла?)
На самом деле Хе Джон могла бы повторить судьбу своей мамы. Ее первая любовь(ДжиСу) - это некое подобие ее отца. Несколько факторов ее уберегли от этого - история матери, рассказы бабушки, встреча с учителем Хоном...
Но она, по-любому, - натура страстная. И даже если захочет построить какие-то простые отношения без любви, то не сможет, на мой взгляд. А для любви ей нужен партнер, который способен сходить с ума, делить с ней радости и горести, вместе с ней "ломать стены" и т.д., и т.п.

Наяало и коней 10-ой:




  Ответить с цитированием