Цитата:
Сообщение от Mentha
Лакорн с загадочным названием... Даже тайтуинглиш оказался бессильным. В общем, ясно только, что это не имена героев, и вряд ли это куркума с лаймом, как внушает мне переводчик  |
В словаре
ขมิ้นกับปูน: нечто несовместимое. Буквально - куркума с известью. Поэтому "Противостояние" самое актуальное название для этого лака.
