Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - ВЕСТИ С ДОРАМНЫХ ПОЛЕЙ (ТЕМА ДЛЯ очень умных рецензий)
Показать сообщение отдельно
Старый 26.10.2016, 11:32   #467
LINDA_
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Лунный свет, влекомый облаками / Moonlight Drawn By Clouds (Корея, 18 серий, 2016 г.)

Визуально красивый, малоконфликтный, романтический сериал в ракурсах портретной фотосессии Бо Гома, который 18 серий расточает улыбки и сеет в экраны свет. Снято в антураже Чосона как туристически привлекательного региона: дворцы, сады, яркие платьюшки, и, что самое главное, высококвалифицированные мужчины повышенной прелестности.



Меж тем дело было так. Корейская барышня Юн И Су, наобещав мужу с три короба про домашний очаг, ужины и постирушки, будучи женщиной здравомыслящей, нашла себе рецепт поинтересней и сочинила любовный роман. Ну, то есть как сочинила - здесь подсмотрела, там подсписала, но история-то в результате оказалась очень симпатичной и зрительницы оценили.

В общем, это добрая сказка про Прекрасного Принца, который любил свою страну и чтобы люди в ней не скучали, придумывал реформы и танцевальные па, а потом повстречал Очаровательного Евнуха и стал в любви ещё резвее.

У Прекрасного Принца, естественно, имелся преданный друг – весь в ореоле тайны и бинтах, сверкающий мечом и взглядом из-под челки. А у Очаровательного Евнуха, как у всякой приличной девушки, ещё один поклонник – тонкая натура, трагическая фигура - мечтавший дружить, любить и рисовать любимую в парче, но семейные традиции и сценарий не давали.



Ну и всё такое прочее. Словом, ромааааааантика и концентрированная милота. То есть, конечно, подлые министры, коварные королевы, истерично-тряпичные короли и нерадивые родители тоже там чего-то как-то, но милота превалировала.



Смотрим и умиляемся.

  Ответить с цитированием