Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Кинематограф Индии
Показать сообщение отдельно
Старый 27.01.2017, 01:46   #382
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,085
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Саша, спасибо тебе , что предложила посмотреть этот фильм, сначала напишу, потом прочитаю твоё сообщение.

***:
Не ожидала, что затронет, потому что в жизни так сейчас всё сузилось как-то до однообразия, не трогает вообще ничего, тупизна и тут вдруг кто-то открыл дверь, а там день, свет, солнце, воздух, берег океана, волны...

Давненько не смотрела инд кино и приятно было увидеть такой качественный живой фильм со своими неповторимыми красками и настроением. Алию что-то не помню... но впечатлила, очень естественная в эмоциях. Сначала героиня показалась зацикленной на себе, даже эгоистичной, но потом раскрыли причину и всё уложилось в голове.

Шарукх... не видела его на экране несколько лет и заметила возраст... чу-у-у-точку постарел, хотя к нему это слово как-то всё равно не подходит. Но кажется, будто обаяния в нём с годами стало ещё больше, намного больше, так что притягивает к себе внимание магнитом. Эта роль ему необыкновенно идёт! Мудрый, мягкий, внимательный, и такой трогательно-романтично-ироничный. Понимаю Кайру, моё бы сердце тоже дрогнуло.

Али Зафар... очень приятно тоже было увидеть его, и он в этой роли просто идеален. Музыкальный, милый, красивый, романтик... Когда-то заслушивалась его песнями. Очень талантливый актёр, музыкант. Татушек столько у него не помню в первых фильмах, видимо позже сделал.
Его герой так напомнил одного парня, когда училась в институте с подружкой жили на квартире и вечерами друзья всегда приходили, проходной двор был... И он сочинял мелодии на гитаре для каждого, как художник рисует картину, так он это делал с помощью музыки, называя именем человека. Уже не помню сами мелодии конечно, не всегда мы были согласны, что это "мы")), но приятно вспоминать сейчас и да, он был также поглощён музыкой, не видя ничего вокруг, без гитары его сложно представить было.

Нашла для себя ценные мысли, которые словно сняли какую-то тяжесть с плеч, прямо в 10-ку:

"Нам кажется, что для достижения важных вещей, нужно выбрать трудный путь, будто мы должны наказать себя. Почему не выбрать лёгкий? Чем он плох?" ( вспомнила смешной момент, как она пыталась пересказать это с умным видом своему парню...)

" Если кто-то страдает, другой должен это знать. Какой смысл страдать в тишине" - это действительно помогает не копить напряжение, не закапывать себя без конца, а решать, дышать, да жить вообще. Потому что отношения становятся рутиной, когда начинаешь молчать обо всём.

5 человек, с которыми тебе комфортно, которые составляют весь твой мир... охо, сильно не досчиталась, не смотря на то, что ко всем, кого знаю испытываю тёплые чувства... видно дело в голове и надо топать к своему мозгоправу.

"Гений знает, когда остановиться". Это когда максимализм душит и никак не включишь тормоза, можно и польстить себе...

И очень понравилась со вкусом вставленная деталь про кресло, которое скрипит, только когда ты любишь и ничего не можешь с этим поделать. Тонко и талантливо для фильма. Милый доктор, ему, как гению, пришлось остановиться...

Ну а вообщем, терапевтический сценарий и преподнесение такое, что мягко затрагивает чувства, уводит в сюжет, греет, смешит, потом становится тепло и уютно.

Единственное, её короткометражка что-то совсем не не понравилась, такая банальщина. И про стулья теория, да не нужно так сильно их примерять сразу и каждый раз спешить к близости и впускать в сердце. Можно и понаблюдать, хотя в данном случае ей просто мешали детские страхи, как показал режиссёр.

Среди продюсеров фильма первое имя было Гаури Кхан, не жена Шарукха? Если да, то ещё один приятный бонус, капля хорошего.

В общем, фильм понравился.


Цитата:
Неужели мебельщик оказался самым подходящим
Это точно, эх, всё-таки если бы доктор нарушил свои правила... )))))))

Али Зафар, ага и поёт и пишет музыку, парочку из того, что помню и свеженькое: тут, здесь, чпок.
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием