Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Сильная женщина До Бон Сун / Strong Woman Do Bong Soon (Корея, 16 серий, 2017 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 16.04.2017, 10:09   #188
Shing Shing
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
Так это же одна из похищенных маньяком девушек. Это не мать. Я конечно, не поняла, что там за кадром женский голос вещал, но слова "мать" ни разу не было произнесено. Только через слово и слышалось: "обвиняемый", да "обвиняемый". Вроде как его преступления перечислялись..
Да, прочитала, что ему пожизненное дали.
А вообще откуда этот слух пошел про маньяка, как жертву детского насилия? Вот эта драма в данной дорамке была бы лишней каплей.)
Тоже посмотрела сейчас, вот что значит бежать впереди паровоза ((
Правда, под конец в камере товарищ тянул на невменяемого, удивилась, чего его в больницу не упекли (в другой дораме, вон, упекли же). Хотя я и про убийство запамятовала.
Может, жертва детского насилия это было чье-то предположение, а у страха глаза велики, вот и подняли небольшую панику)

Тоже хочу мейкинги, а то после финальной серии получила-таки ложку дегтя.
Уревелась, блин, дежавю какое-то






deuramahunt.tumblr.com
  Ответить с цитированием