1-я серия.
Понравилось.
Смотрел с японскими титрами, благо они есть. Террористы в Японии все доморощенные - ну, там же почти нет иммигрантов :) В конце серии в сюжет вплывает Революционная Армия Хэйсэй, которая собралась бороться не на жизнь, а на смерть с лицемерным и лживым государством. Впрочем, как и положено левакам. Разница только в том, что сейчас не 70-е годы XX века.
А спецподразделению японской госбезопасности придется бороться с ними...
Сюн Огури играет персонажа, который умеет не только драться, но и зубы заговаривать. И иногда использует свои способности в корыстных целях для съема барышень в баре. :)
Нисидзима как всегда невероятно крут и невозмутим. Ему очень идут роли полицейских и прочих защитников общественного порядка.
***
Кто-нибудь собирается ЭТО переводить?
На d-addicts некий человек вроде начал, но он заранее предупреждает, что английский для него не родной - если не появится редактор, возможен корявый текст.
|