Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Принцесса-агент / Princess Agents (Китай, 2017, 67 серий)

**mai** · 12.07.2017, 00:49

Света, мне тоже очень нравится.
Шифу и жар руками разгребал, и в тоске, и в запое, да во власти флешбэков. Наверное, я уже старая для всей романтики и как-то вот не жду "секса". Меня больше волнуют трогательные отношения героини с принцем. Если в конце сериала они потеряют всё это, я буду рыдать в три ручья.
После таких событий... я все ногти сгрызла... начался период относительной тишины. Я, вообще, не думала, что такие страсти будут в середине... как правило,в конце всегда

Но меня интригует одно... героиня... как бы это сказать... ну, всех принцев передубасила, а ей ничего

Дождусь перевода, может понятней будет... но что-то стало вялотекуще..новая интрига завязывается что ли?

Перевод в самом начале пути, а тут.. кто смотрит с ансабом, тому не составит труда всё это понять, но

жуть-жуть:

Понимаю, что свадьба в лучших традициях Варфоломея, но никак не пойму, почему было совершено такое предательство? Неужели какой-то договор? И кто стал во главе империи???

раз принц на сене, а принцесса стала жертвой группового изнасилования. Ясно, что пути нашей парочки разошлись. Я об этом больше всего жалею в этом сериале. Мне они очень были интересны, а так всё банально. А вот наш шифу, ну никак не греет

Может его сольная программа еще впереди?
Я уже посмотрела 44 серии и вообще... не вблизь и не впритул эту химию не вижу!
Поэтому сразу сделала ставку на отношения "Ленина и Крупской", но и тут меня подвели. Сегодняшние серии окончательно меня "добьют" в этом план. Принца так напомадили, что сразу стало понятно, что он превратился в гада. Гады! не прощу!!! Такой разворот был очень внезапнА. Чисто визуально я его не уловила и оказалась перед свершившимся фактом. Хотя... хотя характеристики героев читала, но ведь не поверила.

Мне кажется, что принцесса до конца жизни будет повёрнутой на красавчике. Она почти его "получила", а тут... Чу Цяо всегда была рядом с ним и их связывали отношения. После случившегося уж не знаю кому она будет мстить, но, наверное, всем, кто с ним был связан. Я красавчика не виню в таком кровавом разгуле. После того, что он пережил, у каждого крыша поедет. Сцены на площади были ух... прям до костей и до дрожи. Столько трагедии. Его реакция понятна. Я бы тоже так отреагировала, а может быть еще и похлеще. Чу Цяо мне как-то не ближе.. уж совсем. Она идеалистка. Взять её согласие стать шпионкой. Она себе напланировала, что будет тренироваться и выполнять задания, а что её как пешку пустят в расход... в голову не пришло. Даже рыдала.. смешно. В отношении принца Янь Сюня тоже. Он запланировал месть и готов пожертвовать многим и многими, а она болеет за всех. Коммунистка, однако.

Вообще мне встречались фрагменты, где есть маленькая девочка. Может их дочь? А музыка мне Генерала напомнила... или так похожа? Но если бы он падал с такой "высоты", то зубы хорошо бы щелкнули. Я, конечно, дико извиняюсь, но после разрыва Чу Цяо выглядит как-то жалко. Без перевода не понятны её телодвижения. Может она что-то ищет и есть цель, но уж больно она вязнет в мелких проблемах. Единственный плюс, если я не ошибаюсь, так это то, что она встретила врага( мужик в инвалидной коляске). Принц... тот, да! Сцена в шатре это что-то ... я такое люблю. Впечатлило. Думаю, что он вернулся домой и восстанавливает власть своего рода.
А, вообще, столько новых персонажей появилось...

Да уж... мой красавчик принц в промо на завтра косплеил. С этим капюшоном на голове точь в точь император из Звездных войн. Надеюсь, что фантазия на этом не иссякнет, ибо дюже интересно, что такого придумают, чтобы показать нашего идейного товарища на стороне зла

... что-то мне первая часть больше нравилась...
С переводом, конечно, совсем другое дело, но... то Чу Цяо готова придушить Юэ, потом уже вместе. Короче, как в Малиновке меняется политическая обстановка.

12.07.2017, 00:49	#14
mai Регистрация: 05.01.2013 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 51 Сообщений: 4,388 Сказал(а) спасибо: 2,058 Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях	Света, мне тоже очень нравится. Шифу и жар руками разгребал, и в тоске, и в запое, да во власти флешбэков. Наверное, я уже старая для всей романтики и как-то вот не жду "секса". Меня больше волнуют трогательные отношения героини с принцем. Если в конце сериала они потеряют всё это, я буду рыдать в три ручья. После таких событий... я все ногти сгрызла... начался период относительной тишины. Я, вообще, не думала, что такие страсти будут в середине... как правило,в конце всегда Но меня интригует одно... героиня... как бы это сказать... ну, всех принцев передубасила, а ей ничего Дождусь перевода, может понятней будет... но что-то стало вялотекуще..новая интрига завязывается что ли? Перевод в самом начале пути, а тут.. кто смотрит с ансабом, тому не составит труда всё это понять, но жуть-жуть: Понимаю, что свадьба в лучших традициях Варфоломея, но никак не пойму, почему было совершено такое предательство? Неужели какой-то договор? И кто стал во главе империи??? раз принц на сене, а принцесса стала жертвой группового изнасилования. Ясно, что пути нашей парочки разошлись. Я об этом больше всего жалею в этом сериале. Мне они очень были интересны, а так всё банально. А вот наш шифу, ну никак не греет Может его сольная программа еще впереди? Я уже посмотрела 44 серии и вообще... не вблизь и не впритул эту химию не вижу! Поэтому сразу сделала ставку на отношения "Ленина и Крупской", но и тут меня подвели. Сегодняшние серии окончательно меня "добьют" в этом план. Принца так напомадили, что сразу стало понятно, что он превратился в гада. Гады! не прощу!!! Такой разворот был очень внезапнА. Чисто визуально я его не уловила и оказалась перед свершившимся фактом. Хотя... хотя характеристики героев читала, но ведь не поверила. Мне кажется, что принцесса до конца жизни будет повёрнутой на красавчике. Она почти его "получила", а тут... Чу Цяо всегда была рядом с ним и их связывали отношения. После случившегося уж не знаю кому она будет мстить, но, наверное, всем, кто с ним был связан. Я красавчика не виню в таком кровавом разгуле. После того, что он пережил, у каждого крыша поедет. Сцены на площади были ух... прям до костей и до дрожи. Столько трагедии. Его реакция понятна. Я бы тоже так отреагировала, а может быть еще и похлеще. Чу Цяо мне как-то не ближе.. уж совсем. Она идеалистка. Взять её согласие стать шпионкой. Она себе напланировала, что будет тренироваться и выполнять задания, а что её как пешку пустят в расход... в голову не пришло. Даже рыдала.. смешно. В отношении принца Янь Сюня тоже. Он запланировал месть и готов пожертвовать многим и многими, а она болеет за всех. Коммунистка, однако. Вообще мне встречались фрагменты, где есть маленькая девочка. Может их дочь? А музыка мне Генерала напомнила... или так похожа? Но если бы он падал с такой "высоты", то зубы хорошо бы щелкнули. Я, конечно, дико извиняюсь, но после разрыва Чу Цяо выглядит как-то жалко. Без перевода не понятны её телодвижения. Может она что-то ищет и есть цель, но уж больно она вязнет в мелких проблемах. Единственный плюс, если я не ошибаюсь, так это то, что она встретила врага( мужик в инвалидной коляске). Принц... тот, да! Сцена в шатре это что-то ... я такое люблю. Впечатлило. Думаю, что он вернулся домой и восстанавливает власть своего рода. А, вообще, столько новых персонажей появилось... Да уж... мой красавчик принц в промо на завтра косплеил. С этим капюшоном на голове точь в точь император из Звездных войн. Надеюсь, что фантазия на этом не иссякнет, ибо дюже интересно, что такого придумают, чтобы показать нашего идейного товарища на стороне зла ... что-то мне первая часть больше нравилась... С переводом, конечно, совсем другое дело, но... то Чу Цяо готова придушить Юэ, потом уже вместе. Короче, как в Малиновке меняется политическая обстановка.