1. Работаете ли вы над проектом(-ами) ФСГ Альянс?
- пока нет, только прошла тест
2. Ваша специализация?
- переводчик
3. Возникают ли у вас вопросы по работе?
- вопросы будут. Пока интересует алгоритм работы: раздача слонов/лещей, сроки выполнения, процедура передачи заданий в работу/выполненного перевода
(впервые зарегистрировалась на форуме и пока с трудом в нем ориентируюсь, наверняка, где-то есть ответы на все эти вопросы)
4. Есть ли у вас куратор (или просто человек из ВИПов, к которому вы всегда можете обратиться за помощью)?
- наверно, нет (или я не поняла
)
5. Нужен ли вам куратор (ангел-хранитель, который будет помогать вам, советовать при необходимости, поправлять, а иногда и пинать)))
- обязательно!
6. Пожалуйста, пишите, какие страны вы предпочитаете.
- Корея.
7. И последний вопрос: Собираетесь ли вы и дальше сотрудничать с ФСГ "Альянс"?
- Да! Хочу присоединиться к переводу сериала "Жить". Я его уже посмотрела и полюбила всей душой.