В оригинале(я про версию Великобритании) тоже странное начало. Но да, там чувак в коме. И он там от начала и до конца по-моему, конца сериала. И да там специфический конец. И по моему личному мнению, это трагический конец. Просто сюжет, в принципе, можно по разному трактовать, потому и впечатление в финале может быть разным. Для меня это трагедия. Но там своя атмосфера, некой таинственности, недосказаннности и недоговорённости, потому и не ждёшь какого-то ХЭ, хотя такого я тоже не ждала.
|