Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Караоке по-русски! (Zolotko & rijunya)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.06.2019, 00:45   #879
Zolotko
 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 39
Сообщений: 994
Сказал(а) спасибо: 307
Поблагодарили 37 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

Несмотря на все заморочки и откладывания, мы-таки публикуем обещанный клип. Песня мне очень нравится, и хоть основная мысль"из-за моей глупой гордости" не очень вяжется с сериалом (это не то, из-за чего они расстались), но все же общее настроение мужчины, который безумно скучает по своей девушке, чувствуется в каждой пропетой строчке. И хоть ОСТ довольно грустный, очень не хотелось заканчивать клип на печальной ноте, потому я не удержалась и вставила красивую сцену примирения, как итог всех его душевных терзаний и переживаний, описанных в песне.




1415 - 'Photographs' ('Touch Your Heart' OST.7)


Перевод и монтаж - Zolotko.
Оформление - Mar222ina, Zolotko.
Редакция и логотип - Plappi.

скачать
Youtube:

Zolotko вне форума   Ответить с цитированием