С лёгкой подачи
Лилу (L-ly Charisma) муз проснулся. :)
Пока думала над словами, слушала оригинал. Эта песенка группы Urban Zakapa. Они поют грустно и красиво, но надежды нет уже, там правда констатация факта. Когда включила кавер Кюхёна... Ва-а-а, ну тут действительно не просто разлюбил, а выдрал из сердца с мясом. И не факт, что получилось. Всего лишь спето по-разному.
Кстати, вспомнила, почему когда-то не стала переводить, ужасно не понравился оф клип, и не спасло, что там снялся Ю Сын Хо. По сюжету отношения пары стали пресными и наскучили, он делает предложение, а сам заглядывается на какую-то ретивую девицу, обнимая свою девушку. Отвратительная в общем ситуация.
