Цитата:
Сообщение от Talya Stern
В конце серии залипла на песню The Vane - Open Fire, оргазм для ушей и текст, который хочется заучить наизусть. Мне англоязычные песни всегда тяжелее даются, у вас же нечто совершенно исключительное получилось - браво!
|
Спасибо! Эта песня изрядно помотала нашего песенника.
Но в итоге получилось действительно классно. Для меня написание песен - это высший пилотаж. Преклоняюсь перед всеми нашими песенниками!
Спасибо за столь восторженный отзыв!
Это всегда приятно. Значит, работал не зря.
Согласна на все 100 - у нас самые лучшие команды. Работа наших девушек всегда вызывает восхищение и глубочайшее уважение - это вам не 10 переводчиков на одну серию. Перевести-оформить-песни написать - тяжелейший труд. И иной сериал смотришь лишь и-за перевода.
И пусть сериал переведен десятком фсг, смотрю только в наших переводах.
Спасибо всем смотрящим!