COVID-19 может ударить по живой музыке в Японии
https://www.japantimes.co.jp/culture.../#.XlYHeFVn3qB
26 февраля 2020 г.
На фоне глобального распространения случаев COVID-19 все большее число отечественных и зарубежных артистов начали отменять или откладывать показы в Японии. От масштабных выступлений до инди-концертов, исполнители обсуждают, стоит ли играть вживую и, если они это делают, какие специальные меры предпринять.
Нервы напряглись 25 февраля, когда новость о том, что первый зарегистрированный пациент с COVID-19 в префектуре Кумамото посетил шоу поп-панк-группы Wanima 8 февраля в Фукуоке. Это откровение побудило группу отменить несколько предстоящих дат, отмечая первые крупные внутренние отмены.
До сих пор опасения, связанные с COVID-19, и потенциальные рекомендации в отношении поездок оказавали большее влияние на международные туры, запланированные в Японии.
На момент публикации артисты, которые отменили шоу в Японии (в основном в рамках азиатского тура), включают Ари Леннокса, Тома Уокера, Нелл, Темплс, Брук Кенди, Ким Хён Чжуна и Мак Демарко и других. Артисты , которые откладывали концерты, включают Pixies, Stormzy, Ruel и Exid. И можно с уверенностью сказать, что и другие художники обсуждают, что делать.
«У нас было несколько отмен ... артистов, которые должны были встречаться в Японии в рамках своих азиатских туров, которые включали бы Корею и Китай», - говорит Джон Мойлетт, промоутер концерта Smash. «Я не могу сказать, кто они в данный момент, так как мы ждем, чтобы получить их заявления. Как всегда, благополучие зрителей - наша главная забота ».
Ситуация представляет собой самую большую проблему для индустрии живой музыки в Японии с момента Великого восточно-японского землетрясения 2011 года, когда зарубежные артисты отменили шоу из-за боязни радиации, лишь под давлением со стороны японских фанатов и средств массовой информации.
Тем не менее, несмотря на все беспокойство, происходит много крупных концертов и мероприятий. В то время как японское правительство отменило официальные мероприятия, новая политика правительства оставляет решение об отмене показа организаторам.
Держите руки в чистоте: поклонникам дают советы о том, как мыть руки, благодаря экранам на шоу J-pop trio 25 февраля в Tokyo Dome. | ПАТРИК СВ. МИШЕЛЬ
Такие исполнители, как Джей Сом и New Order все еще собираются играть, так же как и музыкальный фестиваль Snow Machine (1-4 марта) в Хакубе, префектура Нагано, продолжится согласно официальному заявлению. K-pop группы Blackpink и Red Velvet выступали на больших площадках в Фукуоке ранее в этом месяце, в то время как трио J-pop Perfume объявило, что продолжит выступать в Tokyo Dome 25 и 26 февраля, хотя и предлагает возмещение всем, кто не желает рисковать. Я не хочу присутствовать.
Но многие крупные шоу в настоящее время находятся в подвешенном состоянии, например, концерты To-Dome Dome группы K-pop, запланированные на следующую неделю. Трудно представить, чтобы такие большие события отменялись, учитывая потерю дохода. Так как и будущие показы могут быть затронуты - и летние фестивали могут увидеть волну международных действий, поддерживающих ограничения , если ситуация не стабилизируется - реальность такова, что большинство событий будут проходить с большим количеством мер предосторожности.
На музыкальном спектакле, который состоится 25 февраля, на входахх было выставлено дополнительное дезинфицирующее средство для рук, в то время как изображение на больших экранах перед показом показало людям, как правильно мыть руки. Похоже, что участники также воспринимали ситуацию более серьезно.
Это непростая задача - сбалансировать общественное здравоохранение с потребностями в развлечениях. Благополучие людей должно стоять на первом месте, но в такие времена важно спасаться бегством. Так что, если вы выбираете концерт, просто убедитесь, что вы приняли надлежащие меры предосторожности при мытье рук.
