Проникнувшись песней "Где же лайки", решила написать развернутый отзыв - "заоблачный кайф". С неё и начну. Автор поднял животрепещущий вопрос - до сих пор ловлю отзывы о сериалах, с которыми работала ). Вообще жизненная правда о труде фансаббера бьет не в бровь, а в глаз! Уверена, многим фанам лень дожидаться качественного текста в погоне за сюжетом онгоинга. Но не раз читала отзывы, что люди хотят смотреть в переводе Альянса. И ждут. В общем, автор лаконично, не обидно, выразил тему, волнующую каждого фансаббера.
Еще одна волнующая тема – как красиво оформить свой шедевр на конкурс «Лейся песня». Автор «О бедном поэте замолвите слово» прямо намекает, как можно уговорить тайпсеттера помочь в этом непростом деле ). В ход идут и торт, и разборки с хулиганами. Уверена, что наше мастерицы Mar222ina,Хрюно-Зай и Zolotko и без всего этого помогут и раскрасят всё в лучшем виде, но и им было бы приятно внимание такого красавчика ). Песня получилась динамичной и нескучной.
Иногда задаюсь вопросом – как я попала в Альянс? Ответ в песне - «Это чистая магия». Автор явно в курсе как это происходит, а также всё знает о популярном в узких кругах зверьке-хомяке. И не постеснялся превратить его в бурундука! Где только клип такой зачетный нашел с кучей симпотных зверьков! )
Увидев работу «Клише», чуть не захлебнулась от восторга. Во-первых, тема уж очень необычная. Обычно больше пишут про работу фансаберов, а тут – про дорамы. Да и вообще автор открыл новое направление – клипы можно ваять самим и делать в них всё, что хочешь! Правда, тут не обойтись без мастерства и фантазии, которых автору явно не занимать. Получилось очень интересно и иронично.
А в «Мучениях бывалого дорамщика» просто увидела себя. «Легенда о кумихо» - и как будто с меня текст писали. «Ломка. Как дотянуть до следующей серии?». А ещё очень понравилось оформление в клипе. Вроде разбивки на караоке нет, но за счет переливающихся букв и света, пробегающего по словам от первой до последней буквы и обратно, создаётся эффект движения и драйва.
Спасибо авторам за доставленное удовольствие. Новых идей и неиссякаемой фантазии!
|