И Ом не мой герой, и Нау не моя героиня, но вот перевели , и смотрю же! И смотрю вполне себе без перерывов. злодеи не очень злодеистые(пока), пощечин нет уже целых 7 серий, прям рекорд! Гугл переводит лаон дао как звездная пыль, думаю, по-русски романтичнее сказать: звездная россыпь, вполне себе приятное имечко у ГГ-ни. Думаю, что осилю этот неспешный лак))
|