Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Мое имя / My Name (Корея, 8 серий, 2021 г.)
Показать сообщение отдельно
Старый 15.12.2021, 02:14   #18
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Хильда Посмотреть сообщение
На какой новой фамилии? Ей же эту новую фамилию босс мафии навязал.
Нет, я про её стартовую фамилию, когда она была школьницей. Это фамилия отца после перехода. У отца-полицейского была другая фамилия.
Цитата:
Что касается, в своем уме или нет - мы ж не знаем, что ему пообещали, он же дочери что-то такое про домик в деревне у моря задвигал - неплохая компенсация за несколько лет повышенного риска.
Да не могли ему ничего обещать. Никто не пошлет человека под прикрытие. если у него есть "багаж". Любой. С человеком под прикрытием не должен находиться никто, кто знает о его изначальной личности. Ну это ж базовое.
Ещё кое-как можно понять, если человек заводит семью уже под прикрытием. Тогда они просто становятся ахиллесовой пятой, но не риском раскрытия. Но в любом случае люди в здравом уме и не заводят семьи в таких условиях, когда прикрытие уходит в преступный мир. Зачем рисковать семьей? А этот папаша даже не напрягся, когда дочь осталась без матери. При чём ведь жена умерла, когда девочке было лет 5, помниться. С кем всё это время был ребёнок?

Цитата:
Та, которая его в сексоты зачислила. Это другой отдел.
Какая разница какой отдел, если никто не должен был её защищать? Возвращаемся к пункту 1, что о полицейских под прикрытием знают единицы и они должны делать всё, чтобы их личность не была раскрыта. Соответственно и о его дочери они не могли заботиться и защищать. особенно в условиях, когда за ней сама же полиция следит. Это бред.

Цитата:
Дак к тому моменту босс мафии о ней несколько лет заботился, и она ему верила, да. С чего бы не верить человеку, который ее поит-кормит-защищает и пообещал исполнить цель всей твоей жизни - отомстить?
Здрасьти, она ему с самой первой встречи верила что бы он не говорил. Он что-то промямлил про то, что её отец его спас и всё, у девы мозги в отключку.

Цитата:
Так она когда увидела дело отца? Уже будучи в ОБН, не раньше.
Я не дело как про файл, а про всю ситуацию.

Цитата:
Вот это всё у школьницы, которую травит весь мир, должно было прокрутиться? Правда?
А у нас всё действие в период когда она школьница? У неё было куча лет на раздумье, но она предпочла верить не тому, что видела, а тому что ей сказал босс и не думать вообще.
Мне, как любительнице детективов, такое на голову не налазит.

Цитата:
В смысле не напряглась? Еще как напряглась, ее же сразу после этого мафия убить решила.
Её напряг только факт, что её обманули. Ну и да, захотели убить. Что она всё это время по собственной воли помогала наркоторговцу не напрягло ни разу.
Цитата:
Какой моральный выбор? О чем вы? Месть - вот ее движуший мотив на протяжении почти всего сериала. И! Под влиянием напарника она отказывается от мести и идет/собирается пойти в полицию, сдаться. Что делает босс в ответ? Лично убивает напарника, заставляя ее прийти к себе, превращая ее в себя.
Так в том и дело. Она как лошадка в упряжке, которую сначала один направлял, потом другой взял вожжи в руки. Ни собственного мнения, ни собственных мозгов. Ничего. Правда и другие не особо дальше ушли

Тут всё прописано уровне дешёвого бульварного романа. Запакуем всё в красивую картинку, типа сделаем запутанную историю, сделаем красивые сцены драк ну и обязательно секс-сцену. А, да, обязательно неоднорзначного харизматичного злодея. Всё, зрители в восторге. И кто там будет думать про дыры в сюжете.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием