Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Величие полиции / Ordinary Greatness (Китай, 2022 год, 38 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 05.06.2022, 20:02   #18
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,827
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,270 раз(а) в 515 сообщениях
Китай

Посмотрела 1 серию. Если совсем честно, то я ожидала чего-то более лучшего. Еле досмотрела серию, может из-за того, что она первая и вводная, поэтому такая тягомотина?!

В целом герой Жо Юня веселый малый, есть в нем какая-то придурковатость.

А вот героиня Бау Лу по первой серии на мой взгляд какая-то "тряпка". Я понимаю, что ее отца-полицейского убили, мать растила ее одна, но все равно не нужно позволять кому бы то ни было (пусть и собственной матери) собой командовать. Где это видано, чтоб мать звонила взрослой девице на работу и говорила: "Как моя доченька? Приглядите за ней? Не пускайте ее никуда. Пусть в на станции сидит и бумажки перебирает и тп". А дочери: "Ты смотри сегодня пораньше с работы приди и принеси мне "не помню какую-то там морскую гадость", хочу ее на ужин. Пусть тебе не дают сверхурочной работы, а не то я дозвонюсь до самого главы полиции". И сама героиня Бай Лу ничего не может матери на это ответить...

Еще меня прям раздражает начальник полицейского участка. Подхалим каких еще поискать. И перед начальством стелется, и героя Сюй Кай Чена "опекает", ведь он же гений и лучший выпускник Пекинского института, и перед матерью героини Бай Лу "лапки сложил". Приедет глава полиции (или кто там он по должности), так давайте всем участком прикинемся золушками и отмоем все вокруг. Бррр...

Глава полиции тоже не особого ума человек. Идет представление новичков, а он возьми и начни говорить пи всех, что героиня Бай Лу дочка бывшего начальника участка, что его убили на задании, что он спас нынешнего главу, что героиня поэтому в этот участок и поступила служить... Ну не дурак ли он?!

Еще самая главная придирка у дораме: очень много ненужных диалогов, где герои ну ооооочень много болтают.Если их сократить/убрать, сюжет не пострадает и серий меньше получится) Ну не могу я понять 5-минутного диалога между начальником участка и главой, где они обсуждают старые времена, плюс еще какую-то ересь и приплели сюда верование в "непоймикого".
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием