Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Спасибо, доктор / Thank You, Doctor (Китай, 2022 год, 40 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 12.11.2022, 01:08   #4
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,626
Сказал(а) спасибо: 915
Поблагодарили 1,728 раз(а) в 285 сообщениях
По умолчанию

Я люблю медицинские дорамы, эту в принципе ждала, но уже подзабыла про нее. Поэтому обрадовалась, когда стала выходить. На данный момент жалею только об одном: ансаб есть только на 6 серий (уже вроде на 7) и, честно говоря, смотреть трудновато, слишком много специальной терминологии.

На самом деле качественная дорама. Одно удовольствие. Наконец-то нет борьбы за власть в больнице - чем часто грешат в корейских, там даже сомневаться начинаешь про что смотришь. Тут не про это (ура всем): есть двое врачей с двумя разными точками зрения на лечение пациентов. Если наш герой придерживается того, что лечение ограничивается только лечением, принимая рациональные решения и руководствуясь наукой, то героиня верит, что задача врача в виду того, что он не бог, который может вылечить все болезни, сопроводить пациента на его пути, даже зная, что случай безнадежен.

фото героев:








Jasormin вне форума   Ответить с цитированием