Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Я ничего не хочу делать / Summer strike (Ю.Корея, 12 серий, 2022)
Показать сообщение отдельно
Старый 23.09.2023, 23:23   #2
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,134
Сказал(а) спасибо: 497
Поблагодарили 2,139 раз(а) в 345 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела недавно сериал, и считаю он достоин отдельной темы. Очень атмосферный, летний. Чудесный инди-ОСТ.

Снято очень красиво, естественно и реалистично, как и всегда у этой режиссера.
Немного стандартная завязка- молодая девушка после универа работает в офисе в Сеуле, и сталкивается с харассментом на работе, с тем, что ее обманывают коллеги и присваивают ее проекты, с тем что ее загружают чужой работой. В это время трагически погибает мать, и героиня погружается в депрессию.
Стандартная завязка- когда героиня доходит до точки, и уезжает к морю, чтобы вернуться к себе.
Но больше всего меня порадовал ее ответный удар обидчикам, все же она не слабачка!

2 серия была неожиданная. Я не так представляла каникулы для героини - она меня удивила. когда это повторилось в 3 серии, мне стало некомфортно смотреть, у меня повышается тревожность, когла молодая одинокая девушка в незнакомой местности напивается до беспамятства, но 4 серия - забавное расследование куда делись деньги, которые она сняла в невменяемом состоянии была очень забавная, когда дедушка по громкоговорителю читал сообщение, что она потеряла деньги, когда они в банке смотрели видео, и так далее.
Я рада, что в конце концов она нашла друзей, только мне не хотелось бы еще раз видеть ее пьяной.
8 серии Summer strike они вчетвером поехали в путешествие, потеряли по дороге еду, и Бом придумала как подработать за еду. За курицу. Только они получили живую курицу, и теперь не могут с ней ничего сделать. И какой же замечательный блондин, сын владельца здания, который был таким противным вначале и сейчас трогательный и милый. Сцена старшеклассников напомнила Que sera sera под дождем.


Досмотрела Summer strike.
Очередной прекрасный сериал в 12 серий. Я серьезно считаю, что корейцам нужно переходить на формат 12 серий.
На самом деле почти все, кто был против героини, стали при ближайшем знакомстве хорошими друзьями. Она практически усыновила Бом и ее брата, а потом еще и жениха Бом. И обрела новую семью.
может я бы поменяла актера в главной роли, мне показалось он не очень хорош. А вот девочка понравилась, она естественная и приятная.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием