Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Влюбленные в весну / There Is a Lover in My Hometown (Китай, 2024 год, 21 серия)
Показать сообщение отдельно
Старый 03.05.2024, 11:26   #38
Talya Stern
 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,970
Сказал(а) спасибо: 479
Поблагодарили 209 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Я тоже примерно на пятой-шестой.
Добавлю каплю дегтя. Вроде все тепло, уютно и душевно, но слегка утомляют длинные и пафосные монологи главного героя о том, как провожать людей в последний путь. Все это сопровождается заунывной музыкой для пущего эффекта. Душно.

Еще была скучная сцена собрания по продвижению туризма в городе. Я на таких моментах отваливаюсь. Чувствуется в них какой-то партийный заказ. В "Ветренном месте" вроде те же задачи стояли: вернуть молодежь в маленькие города и деревни, стимулировать развитие локального бизнеса и пропагандировать дауншифтинг, - но это было ненавязчиво и в фокусе внимания были люди и их истории.

Отмечу работу оператора - пролеты захватывали дух. И локейшн-менеджера - очень живописные места подобраны. А еще в кои-то веки опенинг не спойлерит всю дораму до финала - спасибо им за это.
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием