по-моему дорамка изначально не претендует на что-то более "высокое"... все эти взгляды между Эрикой и Кендзи, отношения между Кендзи и сестрой, мимика, жесты... все указывает на комедию, местами на стеб - и я бы не сказала, что актеры в этом так уж плохи..
мне такие вещи приятно смотреть. просто я тут только закончила перевод финального эпизода - чуть даже банально не разревлась, когда Ясуко брата благодарила (ну они там все ревли, так что и мне не стыдно)
это всегда хорошо, когда демонстрируют отношения в семье, а тут такая семья...
|
