Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Сад падающих звёзд / Meteor Garden (Тайвань, 2001 год, 27 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 23.01.2010, 20:22   #194
Aumi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне тайваньская версия больше всего понравилась. Если сравнивать с японской, то Огури и Вик очень похоже сыграли,и нравяться мне оба, хотя Огури сыграл все же лучше, у Вика Лей получился слишком уж спокойным. а вот Джери мне понравился больше всего, просто нет слов. хотя японский Домедзи более псих,в хорошем смысле))) но слишком он уж щюпленькийи, меня всегда удивляло, почему никто не может ему устроить темную) тайваньская Шанцай понравилась больше, Барби сыграла более глубже и драматичней, у Цукуши все-таки все более комично получилось, а может так было задумано. вобщем, пусть метор гаден и 1ый блин из цветочков, но по-моему мнению вовсе не комом, а самый лучшй.
з.ы. наверно я так сужу, потому что Джерри просто сразил меня, да и Вик классный!
  Ответить с цитированием