Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Вниманию всех участников фансаб-группы!
Показать сообщение отдельно
Старый 08.05.2010, 06:32   #40
Kater
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от AlmightyME Посмотреть сообщение
Вы вот здесь все пишете, что сабы бесплатные и делаем мы все это для себя. Да, это так. Для себя, для своего удовольствия и удовольствия благодарных зрителей. Только при чем тут наши мотивы и их коммерция? В том то и дело, что на наших добрых намерениях наживаются левые люди.
А чем это неприятно-то? Что так нервничать?
Это было, есть и будет. О том, что эти сабы будут ставить и продавать фильмы с ними кагбе понятно было всегда.
Здесь же идейные люди, как я поняла, в основе. Переводят, потому что нравится, потому что хочется перевести для других.
Но по ходу у некоторых возникает чувство зависти и начинает жаба поддушивать, что кто-то бабло получает, а они, работающие, - нет. Это нормально.
Но бороться нет смысла.
Принять ситуацию и положить на нее - лучший выход. Здоровье - самое главное.
Никто никого не принуждает пахать бесплатно.

Вы бы пожалели тех идиотов, которые не умеют искать, скачивать, находить сабы. Которые выкладывают немаленькие деньги за покупку пиратских дисков. На таких лохах деньги и зарабатываются. Тем, кто их продает, все равно в раю не греться. Так что жалеем и мысленно посылаем к чертям.