Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Лестница из облаков / Cloud Stairs / Stairway of Clouds (Корея, 2006 год, 16/16 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 22.06.2010, 23:16   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,396 раз(а) в 331 сообщениях
Южная Корея Лестница из облаков / Cloud Stairs / Stairway of Clouds (Корея, 2006 год, 16/16 серий)


~ Лестница из облаков ~
Cloud Stairs

Производство: Южная Корея
Год: 2006
Продолжительность: 16
Жанр: мелодрама
Клипы: http://www.youtube.com/watch?v=l610EFlYDDk
http://www.youtube.com/watch?v=gbnO-JyrPTE

В ролях:

Описание:

В детстве мать Чхве Чжон Су бросила его ради другого мужчины. Его отец не мог больше о нём заботиться и отдал мальчика в приют. Талант Чхве Чжон Су обещал ему блестящее будущее врача. Но из-за бедности он не смог закончить обучение.
В отчаянии он отправился на отдалённый остров, родину своего отца, в надежде его отыскать. На этом острове Чхве Чжон Су остался и прожил 7 лет. Он начал заниматься врачебной практикой и добился признания как врач у местных жителей.
Однажды он спасает жизнь Юн Чжон Вон, которая попала к нему с приступом острого аппендицита. Теперь его по ошибке принимают за квалифицированного врача, и это полностью перевернуло всю его жизнь.
Юн Чжон Вон оказалась дочерью хозяина элитной клиники в Сеуле. Но, хотя, Юн Чжон Вон была уже помолвлена, между ней и Чхве Чжон Су возникла симпатия, которая начала стремительно перерастать в сильное чувство. Его любовь к девушке заставила его лгать себе и другим о якобы существующей лицензии на врачебную практику.
Он поднимался всё выше и выше. Но однажды его лестница из облаков рухнула. Любовь стала отравой. Он потерял всё... кроме любви женщины, которая осталась с ним, невзирая ни на что.
(с) yunona


Переводчик - yunona
Редактор -
tiranaoki




Вложения
Тип файла: rar [alliance] Cloud Stairway 1-16.rar (280.9 Кб, 199 просмотров)
__________________
http://alliance-fansub.diary.ru/

[/MG]http://smayli.ru/data/smiles/detia-719.gif[/IMG]

Последний раз редактировалось msv24; 29.10.2019 в 18:44
Люда вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Elka (07.06.2015), Rani (05.01.2017)