Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Молодожены / We Got Married (Корея, ТВ-шоу, 9-43/?? серий)

**Юкола** · 20.09.2010, 18:36

А соджу в переводе так и осталось.

В смысле, что Энди и Солби пили не соджу, а макгёли, но я это поняла только в 26 серии.
А вообще, пара Энди-Солби лично мне уже поднадоели. Хоть в этой и 26 серии за ними было забавно наблюдать.

20.09.2010, 18:36	#133
Юкола Регистрация: 27.07.2009 Адрес: Пермь Возраст: 37 Сообщений: 271 Сказал(а) спасибо: 5 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	А соджу в переводе так и осталось. В смысле, что Энди и Солби пили не соджу, а макгёли, но я это поняла только в 26 серии. А вообще, пара Энди-Солби лично мне уже поднадоели. Хоть в этой и 26 серии за ними было забавно наблюдать.