Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Тексты OSTов и песен с переводами. А также сами OSTы и песни!
Тема
:
Тексты OSTов и песен с переводами. А также сами OSTы и песни!
Показать сообщение отдельно
19.12.2010, 10:22
#
17
Vassabik
Сообщений: n/a
Решила выложить текст песни к отличной дораме Моя прекрасная леди)
А вот и песня Hot Stuff
:
Davichi Hot Stuff
Hot Stuff naege gakkai wabwa
Hanbeon chagaun naemameul kkaebwa
Taoreuldeutan tteugeoun nunbicheuro
Nae mame bureul jilleo
Hot Stuff simjangi da tado joha
Hanbeon saneungeon gaseum tteugeopge
Maeil michindeut butgateun sarangeuro
Nae maeum da taewo neol saranghallae
Haru tto jinado neul geureoko
Geureon nal jaeminago hwakkeunhan il mwo eobseulkka
Hyudaepon soge ireumdeul neomchyeonado jeongjak ibam bureulsaram eomneungeol
Oerowotdeon naui gaseumsoge seollemeuro dagaon saram
Neoreul hyanghae gago itjanha
Saranga naemameul jalbutakhae
Hot Stuff naege gakkai wabwa
Hanbeon chagaun naemameul kkaebwa
Taoreuldeutan tteugeoun nunbicheuro
Nae mame bureul jilleo
Hot Stuff simjangi da tado joha
Hanbeon saneungeo gaseum tteugeopge
Maeil michindeut butgateun sarangeuro
Nae maeum da taewo neol saranghallae
Ttaeroneun sesangi jigyeopgo sisihaedo
Gyeote inneun neo ttaemune dalkomhae
Eoduwotdeon naui gaseumsogeul haengbogeuro barkhyeojun saram
Nunmullo da kkeoteurijiman
Saranga naemameul jalbutakhae
Hot Stuff naege gakkai wabwa
Hanbeon chagaun naemameul kkaebwa
Taoreuldeutan tteugeoun nunbicheuro
Nae mame bureul jilleo
Hot Stuff simjangi da tado joha
Hanbeon saneungeo gaseum tteugeopge
Maeil michindeut butgateun sarangeuro
Nae maeum da taewo neol saranghae
Neodo tteugeopge nal saranghaejwo
Hanbeon jukdorok naege michyeobwa
Kkeojiji anheul yeongwonhan bulkkoccheoreom
Sarangeul sorijilleo
Hot Stuff mijigeun hangeon nan sirheo
Hanbeon saneungeo gaseum tteugeopge
Huhoeeopdorok nae mameul da jugesseo
Nae gaseum da busyeoneol saranghallae
MORNINGSTAR LILY – Tears Byeoldoeeo
:
MORNINGSTAR LILY – Tears Byeoldoeeo
nareul baraboji anhado nareul mollado naneun sanggwaneobseoyo
geudae eumseongi geudae sumgyeori nareul saragage halteni
barambuneun jeonyeokgeorie eodun haneuri burkge muldeureogamyeon
naui hansumdo naui nunmuldo haereul ttara sarajilkkayo
geudae hoksi ireon nugungal anayo geudae
nado ajik nareul beoriji motan miryeon
isungan geudaeman baraboneun
haebaragi gateun nae maeumeul
nunmuri byeoldoeeo heureugo
i bam naegyeoteul maemdone
naui sarangeun galgoseul moreugo
nae bang changgae meomune
geuriumi ssahin jarineun mareul anhaedo neukkyeojineun georago
naui dununi naui sonjisi geudaeege daha inneunde
amureochi annneundeut geudae gyeoteseo
oneuldo gateun jarireul maemdolgo itjyo
hanbeonjjeum nal arabwa julkkabwa
babogateun nal barabwa julkkabwa
nunmuri byeoldoeeo heureugo
i bam naegyeoteul maemdone
naui sarangeun galgoseul moreugo
nae bang changgae meomune
saenggakdo motagetjyo aetage heureuneun byeolmicheul
nae boreul tago nae simjangeul tago
hayeomeobsi naerineun nunmul bangureul
nan kkamake tabeorin jaecheoreom barame nallyeo heuteojigo
naui sarangeun girirheun saecheoreom gureumsaireul hemaeine
nunmuri byeoldoeeo heureugo
i bam nae gyeoteul maemdone
naui sarangeun galgoseul moreugo
nae bang changgae meomune
А вот с переводом будет посложнее....
Еще одна песня от меня в подарок, она мне очень нравится.
Maria
:
Ja chigeum shijakhae jogeumsshik tteukeop ke
U duryeowohajima
Gwelchyeo nunape jeo taeyangi kileul bichwo
U jeoldae meomchujima
Maria Ave Maria
Jeo hwin gureum kkeutddaji nara
Maria Ave Maria
Keochin pado ttawin sanggwan eopji
Ki jeokeun ireohke nae nunipe gwelcheoisseo
U jeoldae meomchujima
Maria Ave Maria
Jeo hwin kureum kkeut ttaji nara
Maria Ave Maria
Keochin pado ttahwin sang gwan eopsji
(Maria)
Meomchwobeorin shimjangjeoncheka
Keotjapeut su eopshi ttwieowa
Maria Ave Maria
Cheo hwim kureum kkeutkkaji nara
Maria Ave Maria
Keochin pado ttahwin sang gwan eopji
Maria Ave Maria
Cheo hwim kureum kkeutkkaji nara
Maria Ave Maria
Keochin pado ttahwin sang gwan eopji
Продолжение следует)