Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Турецкие сериалы (Обсуждение)
Показать сообщение отдельно
Старый 09.01.2011, 21:20   #99
al'fara
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Даа, они вообще оч странно снимают их, свои сериалы. Смотрели с мамой летом сериал по 31-му каналу, название запамятовала, а там главная героиня только вышла замуж а муж у ней сразу да и умер отчего-то, был богат но жил где-то в деревне, так она к ним невесткой поехала, детей поволокла и стала жить и воевать с кеми-то, в общем с перерывами наблюдали за сериалом, как то раз включаем а там уже и главная героиня оказывается умерла, и другая там тетечка в платке с автоматом в руках шастает по деревне на джиппе за рулем. Ну вообще странно.
А сериал который мне по душе пришелся Dudaktan kalbe, Симфония любви в переводе. Хоть конец тоже печальный, но гламурненько так сняли, и актеры приятные есть.
  Ответить с цитированием