Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Хару (Весна)
Показать сообщение отдельно
Старый 12.03.2011, 23:41   #5
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,607
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Насчет Гэндзи-моногатари... я её не осилила всю, но начала)Авось когда-нибудь дочитаю...
Больше люблю японские сказки) Вообще в японской литературе любого периода, имхо, женщины - героини обычно мудрее и чувствительнее мужчин, будь -то мифы (Аматэрасу о-ками-сама) или сказки (Глаза Змеи), или Гендзи-моногатари, вы это очень верно подметили и выразили)))

Блэрчик, тогда у женщины была одна участь- терпеть) Нельзя было практически ничего)Не то что сейчас)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием