Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Что лучше: сабы или озвучка?
Тема
:
Что лучше: сабы или озвучка?
Показать сообщение отдельно
05.04.2011, 20:06
#
207
Evgesha
Сообщений: n/a
Смотрела дорамы и с озвучкой и с сабами, но убедилась, что с сабами интересней смотреть. Мне интересен сам язык оригинала, интонации произношения и эмоции передаваемые с помощью этих самых интонаций.