08.04.2011, 11:00
#22
Kimara, вот текст на английском. А с просьбой перевести на русский обратитесь на сайты, где переводят Аниме.
Текст :
I'm so sad, I'm so sad
I could just cry.
There's no value on all of these tears that I've shed.
I wonder if I'm reflected
in your precious eyes?
I wonder how I can always be happy
on the windowsill where the sunshine always falls?
I hide my true feelings and the thumping of my heart.
As always.
The pain of not being able to understand each other burns.
I want to smile, I want to smile, down to the core of my heart.
I'll open up to you
about how I pretend to be strong, about how I'm weak,
about what happened yesterday.
about everything that means nothing.
I will continue to love you forever.
Take my arm and let's walk. Yeah!
The seasons leave only me behind
and take my precious person away, don't they?
I look for you, I look for you,
I'm always looking for you.
but when I find that person, is it really you?
I'm so sad, I'm so sad,
I could cry.
How much feeling must I give to be able to embrace you?
Ah, I want to smile, I want to smile,
throwing everything away.
I'll open up to you
about yesterday, about tomorrow.
about our future and everything, so much that I can't take it all myself.
You don't have to promise me anything.
Let's just keep walking. Yeah!
И что это за "ня"?