Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Долгие каникулы / Long vacation (Япония, 1996)
Показать сообщение отдельно
Старый 17.04.2011, 17:18   #7
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

я отслеживаю работы этой сценаристки, но должна сказать "Долгие каникулы" был ее шедевром. Настолько гармоничный, точный на эмоции сценарий, все эти камерные сцены в их квартире (просто театральная постановка для двоих).
Когда мама моя посмотрела первую серию, то она (любит заглядывать в конец) спросила, найдет ли героиня себя в жизни. Я ей сказала, что все будет хорошо, у героев будет хэппи энд, она удивилась так как они совершенно противоположны во всем и ей даже мысль такая в голову не пришла.

Блондинк@, мне тоже эта фраза так понравилась

мне кажется, или среди старых японских дорам много больше интересных, оригинальных и жизненных, сейчас какой-то тотальный гламур с тщедушными мальчиками с макияжем, найти стоящую современную все труднее. как -то больше на визуальный эффект рассчитано с минимальной смысловой нагрузкой.
  Ответить с цитированием