Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветочки после ягодок / Сад падающих звёзд / Boys Before Flowers (Корея, 2009 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 24.04.2011, 22:40   #788
Red-cat
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Да, выглядит действительно мило и забавно) Хотя порой сценаристы перегибают с цензурой, и выходит натуральный "детский сад, штаны на лямках"
а эти их хождения вокруг да около? или когда герои пробегают мимо друг друга 10000 раз, но все равно не видят. И Джон в этом плане радует. всегда Га Ыль видит и быстро находит =)
Цитата:
Кстати, Джун Пё с этой точки зрения - стопроцентный кореец
он просто застенчивый маленький мальчик =)
Цитата:
А вот насчет Джи Ху меня терзают сомнения
а Рыжик просто странный =)))
Цитата:
Ему надо было не в Париж, а к нам в Россию - его бы точно не отпустили бы потом, даже если бы сам захотел!
зато его бы у нас холели и лелеяли. он бы стал больше улыбаться и позабыл этих "неправильных" корейских девушек
Цитата:
Она вообще смелая и сильная была только с Пе, да и только вначале, потом у нее это прошло. Вообще героиня вначале и в конце - это две разные вещи
просто влюбилась девочка. влюбилась. сначало в одного красавца, потом в другого. мозг при таком раскладе начинает по другому функционировать.

Вот решили поделиться =):


1 час ночи + 2 подруги + ноут + Цветочки + кола =
В результате просмотра дорамы было выявлено:
Чан Ди – Портос. Остальные герои дорамы так же были распределены на роли по 3 Мушкетерам, но в дальнейшем в обиходе остался только Портос.


2 подруги + ася + Цветочки, просмотр он-лай =
goldkoshak (10/04/2011)
Рыжик- мастер вуду.
goldkoshak (10/04/2011)
по нему же видно)))
goldkoshak (10/04/2011)
то с картами, то ещё с чем
goldkoshak (10/04/2011)
находит всех каким-то 10 чувством=)
Red-cat (10/04/2011)
мы раскрыли главную тайну!!!
goldkoshak (10/04/2011)
сейчас вот и эту заколдует))
Red-cat (10/04/2011)
а И Чжолн у нас сирена. он своим голоском девушек привлекает
goldkoshak (10/04/2011)
вот видишь, магия пошла
goldkoshak (10/04/2011)
И Чжон да, хорошо, сирена)))))
goldkoshak (10/04/2011)
А Ву Бин - геракл =)
Red-cat (10/04/2011)
не. не геракл
goldkoshak (10/04/2011)
а кто?:)
Red-cat (10/04/2011)
котик
Red-cat (10/04/2011)
оборотень
goldkoshak (10/04/2011)
может, хотя бы Арес?
Red-cat (10/04/2011)
на Ареса больше катит
goldkoshak (10/04/2011)
А Пё у нас сатир=)
Red-cat (10/04/2011)
:-D
goldkoshak (10/04/2011)
поет хорошо и козел порядочный)))
Red-cat (10/04/2011)
а Чан Ди?
goldkoshak (10/04/2011)
а она Портос, тут третьего не дано)
Red-cat (10/04/2011)
поет? Пешка?
Red-cat (10/04/2011)
:-D
goldkoshak (10/04/2011)
ну лапшу на уши вешает
Red-cat (10/04/2011)
=)
goldkoshak (10/04/2011)
вот видишь, козлина сатиристая какая)))
Red-cat (10/04/2011)
кудряшки бы пораскутила ему
goldkoshak (10/04/2011)
тогда рога бы вылезли наружу=)
Red-cat (10/04/2011)
и хорошо. рога вылезут и мы их подпилим
goldkoshak (10/04/2011)
пообломаем)))
Red-cat (10/04/2011)
Джи Ху пригодятся потом. будет всякие зелья варить
Red-cat (10/04/2011)
из них
goldkoshak (10/04/2011)
Приворотные для Чан ди=_
goldkoshak (10/04/2011)
=)

Red-cat (20/04/2011)
и мы все еще никак не обозвали Ву Бина!
goldkoshak (20/04/2011)
он у нас Йо-йо)))
goldkoshak (20/04/2011)
а лучше, ЁЁ=)
Red-cat (20/04/2011)
почему?
Red-cat (20/04/2011)
за фразочки?
goldkoshak (20/04/2011)
ага
goldkoshak (20/04/2011)
именно за них))


работа + отсутсвие начальства =
Портос увидела еду))))
( | | | )
О о
W

^_^ - Ким Бом, он же И Чжон, он же Кис-Кис, он же Киса

Джи Ху, он же Рыжик
#
(|||) - вид сзади:-))))))
**

Goldkoshak(15/04/2011)
у Джи Ху главным были звездочки)))). длинные волосики))и звездочки))

Пы.сы. звездочки - попа. если быть точной, то не полное название звездочек - звездное небо

Пешка
@@
@@@@
> <
---


про мужчин и Кису, Ё-Ё, сестру в частности
goldkoshak (20/04/2011)
сестренка прибыла
goldkoshak (20/04/2011)
Йо- я был против, Кис - я был против
Red-cat (20/04/2011)
они же понимают женщин, и знаю когда и скем надо соглашаться
goldkoshak (20/04/2011)
а с этой лучше согласиться сразу))))
goldkoshak (20/04/2011)
Ё и Кис - подлизы
goldkoshak (20/04/2011)
ну прям вообще)))
  Ответить с цитированием