Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ты прекрасен / Ikemen desu ne / You're Beautiful (Япония, 2011 год, 11/11 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 17.07.2011, 02:07   #9
Valery
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А мне вот очень понравилось х))
Хотя, скорее всего, на моё мнение повлияло то, что корейскую версию я в какой-то степени считала провалом.
Всё-таки есть фанаты и у этих актёров, что в них плохого? Всё в мире относительно) Не нравится тебе-нравится другому.) А сравнивать тут нечего, у каждой страны свой взгляд. Если японцам захотелось снять новую дораму-не нам их судить, снимаются-то они не для нас.)
И опять же - это дело вкуса. Не всем нравилась корейская версия, так что этой дораме, можно сказать, дают второй шанс))
  Ответить с цитированием