Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Мечтай_Пиши
Показать сообщение отдельно
Старый 24.10.2011, 13:39   #41
pionaQ
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Не могу ... как толЪко натыкаюсЪ на Эту песню .. Плачу ... ВедЪ я так же могу потерятЪ .. или уже потеряла .. подругу Детства ...

ДрузЪя:
Да Это ТОР и SOL
Давно не виделисЪ
Прошло много времени
Я все ещё помню те дни ...
Ты помнишЪ?
Вспоминаю Тебя
... Тебя ...
.... Тебя ...
Но я в норме ...
... Как Всегда ...


Я не относился к этому СерЪезно ...
И думаю, теперЪ все кончено ...
Я собрал воедино ...
... Все то время ...
Стер его из своей памяти
И теперЪ снова на улице: ...
Я не блуждаю ... Я ищу тебя ...
Почему ты оставил меня?
Словно кит, мечтающий о свободном плавании по синему океану


Случайно встретившийсЪ, мы подружилисЪ
Росли, заботясЪ друг о друге
Много лет мы провели вместе
Бывало, ссорилисЪ
Не спали ночами
Болтали до рассвета
И обещали друг другу, что наша дружба будет вечной.
Говорил: "Да, все я знаю ...
Ты просто неповторимый идиот."
Злился и был резок, разговаривая со своим другом.
То наше последнее обещание ...
Уже не знаю, сдержу ли его ...
Я не понимаю, что со мной ...
И это Тяжело!

Мы были друзЪями
И когда мы были вместе, вели себя, словно дети ...
А теперЪ не понимаю, где я, и что меня ждет впереди ...

... Чувствую лишЪ бесконечное одиночество ...

Я потерялся
С тех пор как ты ушел, меня поглотила темнота
И теперЪ я не знаю, где ты, и куда исчез.

... Одиночество не покидает меня ....

Вокруг лишЪ безжалостные ледяные ливни и ветра
Ни не небесах, ни на земле не скрытЪся от Воды
Я так давно не видел ...
Ясное ночное небо с мириадами звезд.


О, посмотри на меня
ПустЪ пройдет год, два, три ... сто или тысяча лет ...
НелЪзя сомневатЪся в выборе, который ты сделал
Так почему я Сожалею?
ОглядываясЪ назад ...
Понимаю как много ошибок я совершил!

Хлещет ДождЪ
Ветер режет, словно нож
Все Воспоминания я оставил позади ...
Они исчезнутЪ, растворившийсЪ, как кубик сахара в стакане ...


Моя Юношеская ЛюбовЪ
Ещё слишком хрупка.

Утопаю,
... хожу вокруг ...
... Ищу ответы.
Я не понимаю...


Мы были друзЪями
И когда мы были вместе, вели себя, словно дети ...
А теперЪ не понимаю, где я, и что меня ждет впереди ...

... Чувствую лишЪ бесконечное одиночество ...

Я потерялся
С тех пор как ты ушел, меня поглотила темнота
И теперЪ я не знаю, где ты, и куда исчез.

... Одиночество не покидает меня ....

Давно не виделисЪ ..
Не чувствуй себя виноватым ...
Это же я сказал тебе уходитЪ ...

И ты, и Я

Без тебя ...
Я - Несчастный одинокий дурак ...

И ты, и Я

Мы были друзЪями
И когда мы были вместе, вели себя, словно дети ...
А теперЪ не понимаю, где я, и что меня ждет впереди ...
...Чувствую лишЪ бесконечное одиночество...
Я потерялся
С тех пор как ты ушел, меня поглотила темнота
И теперЪ я не знаю, где ты, и куда исчез.

... Одиночество не покидает меня ....

... перевод и тайминг: Celena

Смогла найти толЪко Эту версию ..:



Знакомы Ли вам Эти Чувства?
ЧУВСТВО - Вины!!!
ЧУВСТВО - Одиночества!!!
  Ответить с цитированием