Цитата:
Сообщение от lelyk_
Начала смотреть, мне с Кореи на Японию всегда не визуально тяжелее, а на слух. А тут еще и главная героиня такая суетливая и шумная. Первые минут 15 раздражали, а потом ничё, досмотрела 1 серию, завязка есть. Так, что коллектив - подтягивайтесь!! У меня вопрос к Маринке-Кислинке: в онлайне сабы малюсенькие, неудобно прищуриваться-присматриваться. Поэтому скачала пока 3 серии, их хоть можно в плейере увеличить. А можно что-то сделать подобное для онлайна?
|
Честно, не знаю, как сабы увеличить в онлайне. Их же вшивали, не меняя исходные субтитры.
Я ничего в ансабе не меняла, просто переводила, т.к. с оформлением сабов не дружу(
И даже не знаю, можно ли что-нибудь сделать с субтитрами формата srt. Извините...