Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Бесконечная любовь / Endless Love (Тайвань, 2010 год, 15/15 серий)
Показать сообщение отдельно
Старый 04.01.2012, 19:10   #15
Nikiola
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kitti Посмотреть сообщение
Честно, причестно))) Мы без разрешения ничего не выкладываем! Я сейчас начала смотреть сабы и.... у меня что-то очень подозрительное...с 1056 в строчке по 1 букве.. Так и должно быть?
Так и должно быть))))
Это оформление песен, эффекты так выглядят.
На самом деле сами субтитры, т.е. фразы на русском, закончились намного выше этих строчек)))))
Возможно, у вас эффекты осилить программа не может, но я не спец в этом, поэтому точно утверждать не буду.
Сяо Мэй скажет точнее)))
  Ответить с цитированием