Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Ваши любимые тайваньские драмы
Показать сообщение отдельно
Старый 08.03.2012, 00:16   #1
love
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

«MARS» — герой, помогающий людям превозмогать удары судьбы…
«Мы оба ненормальные.»

«Позволь мне любить тебя…»

Этот грандиозный, навсегда западающий в душу своим сюжетом и невообразимой чудесной игрой актеров, сериал снят по японской сёдзе-манге «Mars», созданной Fuyumi Soryo. И японцы пока не рискнули конкурировать в экранизации данного проекта. А все потому, что тайваньцы создали уникальное произведение искусства в своем жанре.

Невозможно жить, не посмотрев этот шедевр. Нельзя понять все только из описания. Нельзя пропустить гениальную инструментальную музыку, что сопровождает эту историю любви. Нельзя пройти мимо и сказать: «Не буду смотреть.» Если вы хотите увидеть настоящее, красивое, ужасное, трогательное, душераздирающее кино, то вы обязаны посмотреть «Mars».

Все мы знаем, что жизнь несправедлива, жестока, милосердна, прекрасна, ужасна, предатель по натуре, судья и палач в одном лице, богиня и ангел всепрощающий, но… Но для некоторых людей жизнь — это любовь. Они живут любовью, ею дышат, вкушают ее, делятся ею. Для других жизнь лишь игра — жестокая игра на выживание, борьба с самим собой и отстаивание своих принципов. Другие предпочитают жить во лжи и не видеть саму жизнь, предпочитают покинуть этот мир. С героями этой картины жизнь обошлась не сладко. И даже слишком жестоко. Чи Ло — милая, красивая и добрая девушка, над которой жестоко надругался отчим. Ее вера в людей навсегда пропала, особенно в мужчин. Она их боится и ненавидит. Ей причиняет боль любое прикосновение к ней с их стороны. Она никого не целовала, да и вообще никогда не улыбается, всецело погруженная в себя. Кто может ей помочь?

Ее одноклассник — Лин — самоуверенный бабник, нахал и разгильдяй. Он никогда не возвращается к девушке, с которой уже однажды разделил ложе. Он играет в баскетбол на деньги и у него один лучший друг. Но за всей бравадой скрывается душа, которая жила в этом мире одна слишком долго. Его брат-близнец оставил его, покинув мир, сбросившись с крыши прямо у него на глазах. А кто поможет Лину?

Как совпали их судьбы, что они встретились и заговорили друг с другом? Как они будут жить рука об руку, если раньше в их жизнях были такие трагедии, после которых отношение к жизни вряд ли поменяется? Но они помогут друг другу: один храбростью, счастьем, весельем и смелостью, другой верой в добро, любовью, видением прекрасного в мире. Они построят свой замок. И если понадобится будут его строить снова и снова. А в жизни их поддержат друзья старые, недавно обретенные, а так же родные и близкие, которые будут всеми силами помогать двум потерянным сердцам соединится в этой жизни.

Моему волнению, восторгу и счастью после просмотра не было предела. Актеры играли так, что многочисленным актерам заслуженного ранга надо тихо конспектировать в сторонке, нервно покуривая. Потому что такое не каждый день видишь. Чи Ло и Лин просто бесподобны, великолепны и.. . не знаю, у меня даже слов не хватает! Такой великолепный дуэт. Чин Мэй и Да Ё тоже великолепны. Персонажи лучших друзей главных героев прописаны с замечательной точностью и искренностью. И еще очень много хочется сказать о тех, кто играл в этом сериале, но я.. . не буду. Посмотрите и убедитесь сами.

Так гениально прописаны характеры и все карты и вопросы открыты в конце, что не остается сомнения в том, что это поистине великое творение.

Что еще сказать, если вы еще сомневаетесь?

Это самая яркая жизненная драма, где люди продолжают любить и смеяться, несмотря на все удары судьбы. Они преодолеют все свои страхи и боль, снова начнут верить в добро, защищая друг друга и оберегая свою любовь.
  Ответить с цитированием