Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Тайны будем раскрывать после ужина / Nazotoki wa Dinner no Ato de (Япония, 2011 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 15.03.2012, 11:23   #26
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мариш, меня эта фраза резанула, но сразу никаких ассоциаций не вызвало, а теперь прямо и сама вспомнила))), откуда фраза так знакома)))

Цитата:
Сообщение от СветЛана Посмотреть сообщение
по поводу 7:
Я тоже обратила внимание, что шляпа была без коробки. Но больше ничего не замечала. И на этого мужчину даже не подумала. Поэтому в конце серии была удивлена. Серия грустная получилось. Жаль было отца, дочь и Рейко. Ведь она была так привязана к нему. А тетка еще той стервой оказалась. Но убийство это не выход (

8 серия:
8 серия тоже напомнила 4 серию, непосредственным причастием Рейко.
Вот к чему может привести непонимание, недосказанность. Печально. Но вот мне было все же не понятно, они столько времени провели вместе, неужели не возможно было догадаться? Но Кагеяма сказал правильно лучше поздно, чем никогда. И подруга наконец-то обретет счастье.

немного о 9 серии:
9 серия начинала как обычно, но вот человек, который перелез через забор показался до ужаса знакомый )
Серию я не досмотрела, но если честно, то сейчас я без понятие кто убийца. И что там делал Кагеяма? (Хотя они могут сделать, что это вовсе и не он был )
Мне казалось, что это девочка сделала, но вряд ли из ребенка сделают преступницу.
Вечером узнаю.
про 7 серию:

По мне так это самое адекватное убийство из всех. Вот в данном случае я могу его понять. Не скажу, что убийство - это выход. Но когда эта стерва стоит в одежде любимой дочери, да при этом еще и издевается, неудивительно, что мужик это сделал, мне кажется, это вообще на состояние аффекта можно списать.

8 серия:

Самая грустная серия. Так обидно, что 9 лет они просто мучились, хотя оба сильно друг друга любили...И ведь главное, что Рейко их обоих обманула. Таме сказала, что она написала письмо актеру, а ее заставила ждать ответа на неотданное письмо... Мне что Таму было жалко, что он аж даже стал атташе актера, лишь бы стать ближе к несуществующему идеалу, что ее, которая 9 лет подавляла свои чувства из-за подруги...


Я досмотрела... Жаль, что любовной линии вообще почти не было Хотя может детективному сериалу это и простительно. Наконец-то появился папа Рейко.
  Ответить с цитированием