Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Цветочки после ягодок / Hana yori dango (Япония, 2005-2007)
Показать сообщение отдельно
Старый 10.05.2012, 23:20   #865
Beatriche
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

я тоже решила еще раз пересмотреть. я в отличии от многих, первой, посмотрела именно японскую версию, и просто была очарована этой дорамой.
Несмотря на то, что я не являюсь поклонницей Джуна, но здесь он хорош, и главное у него с Мао действительно пара убедительная получилась.
Когда они играют любовные сцены, то чувствуется взаимная отдача у партнеров. В отличии от корейской версии. Мне очень нравится Мин Хо, но с партнершей ему здесь крупно не повезло, просто была игра в одни ворота, у него столько эмоций, а в ответ ноль. Совершенно топорная игра, да и образ Чан Ди резко уступает образу Макино.
Если Макино - добрая, милая, храбрая девешка. То Чан Ди - самодурка, упрямая и местами злобная.
Хотя бы сравнит сцены, когда все насмехались над переделанной красавицей.
Макино простила ее, так как она похвалила еду ее мамы, после этого Домеодзи подбежал и с гордостью и радостью объявил:"Вот она, моя девушка!"
И насколько отрицательно Чан Ди в этой же сцене выглядела. совершенно непоследовательно, сначала заступилась, потом : "я никогда тебя не прощу"
  Ответить с цитированием