Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Падам-падам... Стук их сердец / Padam Padam: The Sound of His and Her Heartbeats (Корея, 2011 год, 20/20)

23.09.2012, 03:35

Ааааа.. момент в начале восьмой серии - это нечто..
Вроде как и смешно, а вроде как я и офигеваю от логики Кан Чиля.. Все правильно сделал..
"Я, может, и хочу тебя поцеловать.. ай нет, мне надо подумать.. какая скука - эта ваша хваленая любовь"..

В общем, я влюбилась в Кан Чиля.. окончательно и бесповоротно..
До этого смотрела все больше из-за Ангелочка Ким Бома, а тут переклинило вдруг..
А еще у него такая внешность интересная, очень тонкие черты лица..
Вроде мужчина крупный, с большой головой, а нос тонкий, точеный, прямо-таки скульптурный.. и губы такие же..

Дорогая команда, спасибо вам, что мы имеем возможность посмотреть эту прелесть с отличным живым переводом..

23.09.2012, 03:35	#49
S0NY Сообщений: n/a	Ааааа.. момент в начале восьмой серии - это нечто.. Вроде как и смешно, а вроде как я и офигеваю от логики Кан Чиля.. Все правильно сделал.. "Я, может, и хочу тебя поцеловать.. ай нет, мне надо подумать.. какая скука - эта ваша хваленая любовь".. В общем, я влюбилась в Кан Чиля.. окончательно и бесповоротно.. До этого смотрела все больше из-за Ангелочка Ким Бома, а тут переклинило вдруг.. А еще у него такая внешность интересная, очень тонкие черты лица.. Вроде мужчина крупный, с большой головой, а нос тонкий, точеный, прямо-таки скульптурный.. и губы такие же.. Дорогая команда, спасибо вам, что мы имеем возможность посмотреть эту прелесть с отличным живым переводом..