Девчата, большое спасибо за перевод! Однако, на будущее: вы можете поменьше извращаться со шрифтами? Или, еще лучше, использовать формат SRT, давая пользователю самому выбирать, какой шрифт ему больше нравится? Ведь вы губите собственную работу, поскольку читать субтитры в том виде, в котором они есть сейчас, даже не имея особых проблем со зрением, очень тяжело.
Пожалуйста, воспримите это не как "наезд", а как дружеский совет. Еще раз спасибо.
|
