05.05.2010, 22:14
|
#21
|
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
|
Караоке музыкальных клипов с русским переводом.
Ультра-проект 9:
Gummy - Ты же мужчина
Gummy - As a Man
Текст:
~ Ты же мужчина ~
Gummy
Всё начинать с нуля... всегда боялась я...
Но только, кажется, сейчас...
я наконец-то встретила любовь.
Мне захотелось стать счастливой...
от одиночества сбежать...
И как все девушки вокруг...
дать обещание любить всегда...
Но почему же до сих пор...
не замечаешь ты меня?..
Всегда отводишь взгляд и злишься
на вопросы и слова?..
Все мысли заняты тобой...
Я без тебя жить не могу...
Мне интересно, ты заметишь, если...
... однажды я уйду?..
**
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
И не узнаешь никогда...
Как я страдаю зря... надеюсь зря...
Что ты полюбишь навсегда меня...
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
Не понимаешь ты меня...
Своей свободой дорожишь и ради меня...
... не изменишься никогда...
Ведь ты - мужчина...
Ты рядом, так почему... на сердце пустота?..
Твоё признание в любви...
уже не то, что в первый раз?..
И с каждым днём мне всё трудней...
любить и верить, что...
... мы не расстанемся с тобой...
и будем вместе навсегда...
Мне одиноко без тебя...
Не сплю, пока ты не придёшь...
Схожу с ума, не вижу снов, когда...
Тебя со мною рядом нет!
Я многого не жду...
Мне даже клятвы не нужны.
Но я страдаю от ненужных слов...
в холодной тишине.
**
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
И не узнаешь никогда...
Как я страдаю зря... надеюсь зря...
Что ты полюбишь навсегда меня...
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
Не понимаешь ты меня...
Своей свободой дорожишь и ради меня...
... не изменишься никогда...
Ведь ты - мужчина...
Я так хочу вернуть тот день,
когда мы встретились с тобой...
И восхищаться,
и застыть от улыбающихся глаз...
Как жаль, что всё прошло давно,
и не осталось ничего...
Ведь ты - мужчина, мой мужчина...
И я по-прежнему люблю тебя!
**
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
И не узнаешь никогда...
Как я страдаю зря... надеюсь зря...
Что ты полюбишь навсегда меня...
Ведь ты - мужчина, ведь ты - мужчина...
Не понимаешь ты меня...
Своей свободой дорожишь и ради меня...
... не изменишься никогда...
Ведь ты - мужчина...
Спасибо за перевод Ali-san
Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой
Последний раз редактировалось Jenetschka; 26.10.2012 в 16:37
|
|
|