[Jenetschka]

Ультра-проект 10:

DBSK - Когда настанет завтра
DBSK - Asu Wa Kuru Kara

>>Скачать видео<<

Текст:

~DBSK~
Когда настанет завтра

1.
Смотри, недавно здесь кружился снег...
В моих ладонях он исчез...
И не осталось ничего... Как будто не было его...
Прекрасен был его полёт.
Мы так похожи иногда на снег...
Летим за ветром, не держась...
Не чувствуя себя... парим и исчезаем без следа...
В тишине навсегда...

***
Там далеко... Там далеко...
Там на краю большой вселенной...
Кто-то решил... и загадал...
Встречу для нас двоих с тобой.
Я так хочу открыть тебе, что на сердце у меня...
Берегу лишь для тебя любви слова...

2.
Но я... не смог сказать всех нежных слов...
Не произнёс всех нужных фраз.
Пусть сейчас ты далеко... и признаться нелегко...
Но буду ждать тебя...
Ведь я... теперь узнал, что есть любовь...
И свет её горит всегда...
Я подержу свечу...
И буду ждать тебя в тишине... пока не придёшь.

***
И пусть сейчас... И пусть сейчас...
Нас разделяет расстояние...
Это пройдёт... время идёт...
И унесёт всю боль разлук...
Не перестану улыбаться и пусть слёзы жгут...
Я твёрдо решил идти и отыскать тебя.

***
Пусть идёт дождь... Я для тебя...
Стану зонтом от гроз осенних...
Если ветра... подуют ветра...
Стану стеной и защищу от бед...
И пусть настанет ночь и вместе с ней приходит грусть...
Но с рассветом к нам придёт надежды свет...

Пусть весной цветы родятся...
Будет летом шум морской...
Пусть разносит листья осень...
Будет снег и мгла зимой...
Пусть сменяются сезоны...
И проходят день за днём...
Я молюсь о нашей встрече...
За пределами пространства... на краю времён...

***
Там далеко... ( За пределами вселенной и времён... )
Там далеко... ( Кто-то загадал нам встретиться с тобой...)
Я так хочу открыть тебе, что на сердце у меня...
Берегу лишь для тебя любви слова...

***
И пусть сейчас... И пусть сейчас...
Нас разделяет расстояние...
Это пройдёт... время идёт...
И унесёт всю боль разлук...
Не перестану улыбаться и пусть слёзы жгут...
Я твёрдо решил идти и отыскать тебя.

***
Пусть идёт дождь... Я для тебя...
Стану зонтом от гроз осенних...
Если ветра... подуют ветра...
Стану стеной и защищу от бед...
И пусть настанет ночь и вместе с ней приходит грусть...
Но с рассветом к нам придёт надежды свет...
Ты навстречу мне идёшь... И верю я...
Нашу встречу загадала нам судьба...

Спасибо за перевод Ali-san

Сабы к видео:
*Сабы в формате асс с беговой дорожкой