Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Дикая роза / Evil Rose Becomes Love / Kularb Rai Glai Ruk (2011 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 19.06.2016, 20:24   #12
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Негодование ГГни понять можно. Слишком неожиданно в ее жизне появляется мачеха, да и еще ее ровестница. Но ее поведение в некоторых случаях - явный перегиб сценаристов, несмешно, нудно и тупо... Можно было хоть чуть фантазию напрячь. Она и так по всем параметрам ребенок, выращенный слугами, и которого в действительности никто не любит. Папашка футболит ее бабке, а та - слугам. Потому ГГня слуг гнобит по пятое число... И еще на лицо явный гормональный дисбаланс, который некому поправить...
Тепличные условия быта и неприспособленность к внешнему миру я еще понять могу. Но... когда 25летняя верзилка рыдает, что папа ей на ночь книжку не почитал или не спит с ней вместе в ее постельке... это она уже явно заморожена в своем развитии лет так 20 назад...

А как мужчины (не только папашка, но и ГГой) себя ведут обратили внимание? Жалеют, как же она бедная проживет без кредиток и еще на работу зачем-то будет ходить... Их менталитет: "Женщина не должна задумываться откуда деньги берутся - она должна их только тратить. Хороший тайский муж должен зарабатывать больше, чем могут потратить женщины его семьи." Как-то так получается...
Хотя может быть именно труд бы и сделал из ГГни человека....

Папашка - тормоз. Воспитанием дочери похоже сам не занимался. И даже не потрудился подготовить почву для создания своей новой семьи. В общем, не заметила я признаков, что он много времени с дочерью проводил.
Мачеха - тихий омут. Вроде из приличной любящей её семьи, с таким компанейским братцем, а творит невесть что. С мужиком встречалась втихую ото всех. Но сильно удивило, что предложение он ей делает в ресторане при куче свидетелей, а с ее стороны - никого и даже с ее родителями еще не знаком. Она понятно молодая без мозгов еще, но чем думал великовозрастный жених (седина в бороду - бес в ребро)? Плевал на всех? А дочку зачем тогда в ресторан пригласил?

Единственный луч света в этом темном царстве - ГГой. С его менталитетом ему удается очень толерантно относится к ГГне, правда учит ее иногда на понятном ей языке.

В целом история заманчивая, но актриса своей игрой впечатления не произвела, а слишком примитивные выходки и истерики ГГни так утомили, что при всем желании больше 3 серий осилить не смогла.

Актриса по-моему чем-то похожа на Май Давику.
За что ее на главную роль взяли?... так скучно играет...
  Ответить с цитированием