Вот и всё. Закончилась история с переводом. Спасибо команде за желание и труд!
Очередной раз прослезилась. Сильные сцены вины, любви, прощения, искупления.
Рада, что Кен в паре с Черри. Не было суеты в их отношениях. Люди взрослые и серьёзные. Сломленные. Аж самой больно в груди стало, когда герой навел пистолет на Яю. Как сказал мудрец ...это её судьба была. Непростые ситуации...жертвы и добычи Лена.
Финальная сцена вообще шикарная.
Без слов понятно не было, но вот со словами... Таиланд китайцев приютил, так будьте благодарны приезжие.... и только в одной серии раза два точно повторили. Этакий посыл.
В конце кусочек Носорога. А возле могилы родителей Быка, как сказал Носорог? Время ухлестывать за девушками, а не уворачиваться от пуль...если бы..
|
