Цитата:
Сообщение от Xiao Mei
Ну маразм конечно. Помню меня это дико бесило вобще. Утехи... простите... сунул-высунул. В крайнем случ искуственное оплодотворение. Даже щас вспоминаю.... аж кипеть начинаю... единственное что успокаивает... может, перевод не совсем корректный?
|
![6](images/smilies/6.gif)
Убила!
Кто знает! Может что-то и было у них похожее, как у шарика и горшочка Иа! Не знаю!
Но раз нам не показали.... думаю, второй раз был именно в Сингапуре!)))
А на счет перевода - это вообще больное место!
Знаю, нельзя говорить плохо о том, кто старается для людей. Ведь я и не пробовала таким заниматься! Но по началу меня дико бесило, что герои по несколько предложений говорят и говорят, а на экране одна фраза все время и висит!
Но СПАСИБО и за это! Уважаю людей, которые тратят свое время, чтобы другие смогли насладиться Азией!