Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action - Показать сообщение отдельно - Стихия чувств / Fai Ruk Plerng Kaen (Таиланд, 2014 год)
Показать сообщение отдельно
Старый 21.05.2014, 09:27   #18
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,395
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от verkar Посмотреть сообщение
А я так поняла, что они остались вместе...
С такими кислыми лицами точно не остаются вместе...или новые веяния?
Пияйку точно бы ложно не обвинили, потому что мать никогда не допустила такого! Припаяли бы другую статью, у него там много.
Мамашка точно бы слетела с катушек, когда бы увидела портрет мамы Вияды, любовно спрятанный её мужем....но это было бы раньше.
Последние две серии в стиле Кубика. Если и про японцев в таком же стиле дермовщины будет...тогда точно не надо! Пусть лучше ремейки снимают. Писаки блин!

После всех невинно загубленных дев Март тут как пионервожатый! Боже, как я соскучилась по этим таким выразительно-эмоциональным глазам! Никто не может так играть .... вот как назвать этот вид мужиков, уже к сожалению практически вымерший Ну, не играет так никто, как Март! Ну, не переубедят меня в этом.
Вейр очаровашка и тоже в таком виде, но герои у него какие-то получаются юморные. Кстати, в этом лаке Март тоже отошел слегка от своего амплуа. Он здесь игривый

А Ямку жалко. Не сказала бы, что последние её лаки что попало, но ей бы побольше таких как этот. Вот её бы я поставила в ремейк Раба любви, если бы снимали по старой версии. Но раз новую перелопатили в уклон психов, то и Чиппи сгодится.

Спустя годы... но от лака такое же впечатление! Каст и многое другое просто супер! Только может после пересмотра с переводом я и смирюсь с последними сериями
mai вне форума   Ответить с цитированием